旧バージョンのデータは、最新バージョンでも基本的には読み込めますが、
かなり古いバージョンの場合には、
フリー版をダウンロードして、フリー版のインストールとSQL Server 2022をインストール後、
旧バージョンのバックアップデータから復元して、正しくデータが復元できたことを確認されることをお勧めします。
フリー版はこちらをご覧下さい。
また、復元時にエラーがでることがありますので、その場合には
SQL Server Management Studioを使った復元を行って下さい。
フリー版で復元したデータは製品版でもそのままご利用になれます。